Tras la romántica cita de Izumi con Shikimori para ver los fuegos artificiales, ¡el verano ha finalizado! Ahora toca volver al instituto con energías renovadas, justo cuando comienzan los festivales culturales. En la clase de los tortolitos han decidido que para el festival harán una cafetería con los animales como motivo principal. Mientras Izumi prepara los disfraces, se queda tres horas a solas con Kamiya, la capitana del equipo de baloncesto y que… ¡está colada por Izumi desde hace mucho tiempo! La aparición de una rival no pondrá las cosas fáciles a Shikimori y puede que lleve a más de un malentendido… ¿Supondrá este obstáculo el fin de la relación entre nuestros protagonistas?