El encuentro fugaz entre Atô, el ex policía y detective privado, y Tamaki Suzuhara, la chica misteriosa, le da un gran giro al curso de los acontecimientos. Una genealogía oscura continúa sin interrupción desde hace cinco años. Tráfico de órganos, prostitución infantil, trata de blancas... Cuando todas las piezas se hayan unido, se aclararán unos hechos inimaginables.